Se tiver um Passe ou Assinatura também tenho de validar?

Yes. You must validate your Pass or Season Ticket before each journey, regardless of the card type.

For the Green Rail Pass, validation is also compulsory before each journey at compatible validators or controlled access points.

At stations with different equipment, follow the signage to find where you can validate your Green Rail Pass.

Sim. Deve validar o seu Passe ou Assinatura antes de cada viagem, qualquer que seja o cartão que possuir.

No caso do Passe Ferroviário Verde, a validação não é efetuada nos equipamentos existentes nas estações, uma vez que estes ainda não reconhecem este título. A validação é efetuada a bordo, junto do Operador de Revisão.
 

Nas Áreas Metropolitanas de Lisboa e Porto, deve validar sempre o seu Passe ou Assinatura antes de cada viagem.

A validação, antes de embarcar, é obrigatória, nas estações onde existem validadores e Canais de acesso controlado.

Passe Ferroviário Verde

Nos serviços Regional e InterRegional, o Passe Ferroviário Verde, nas estações sem validadores e Canais de acesso controlado é validado a bordo pelo Operador de Revisão. 

Se efetuar transbordo para um Comboio Urbano de Lisboa, deve validar novamente o Passe Ferroviário Verde antes de iniciar essa viagem, mesmo que o título já tenha sido verificado a bordo do comboio Regional ou InterRegional.

A validação deve ser efetuada nos validadores ou canais de acesso controlado compatíveis existentes na estação. Nas estações onde existam apenas validadores, deve aproximar o Passe Ferroviário Verde do equipamento antes de embarcar no comboio urbano.

Nos Comboios Urbanos do Porto, o procedimento é diferente: o Passe Ferroviário Verde ainda não é validado nos equipamentos das estações, sendo a validação efetuada a bordo, junto do Operador de Revisão.